La obra Poincaré Estereoscópico está basada en la composición “Carta de Amor para Duchamp” de Mauricio Reyes, creada en el año 2006.  La obra está estructurada en un modo similar a los caligramas de Guillaume Apollinaire, en capas y de arriba hacia abajo.  Durante el pasaje principal, una frase central sirve como la columna de la obra que se repite en intervalos de 10 segundos.

30 poemas, entre más de 100, fueron seleccionados para crear esta obra. Octavio Paz identificó la centralidad de la metáfora estereoscópica en la obra de Marcel Duchamp, especialmente en obras como Large Glass y Etant Donnés. Pero Estereoscopio es solo otro nombre del objeto esquivo que Duchamp buscó durante toda su vida. El interés de Duchamp por la estereoscopía es descrito con más detalle por Paz, la preocupación por la relación entre la segunda y tercera dimensiones le llevó desde el comienzo de su actividad artística a desarrollar un interés por la estereoscopía.

Durante un breve encuentro con Octavio Paz en 1989, Mauricio Reyes le preguntó acerca de sus escritos y su obsesión con el concepto de la soledad. Él contestó: “No hay tal cosa como volver a casa una vez que la has dejado. Los hombres son como las abejas. La abeja es la representación viva de la soledad, es quizás el único ser que crece, vive y produce sin cuestionar su labor. Es un marginado social con conocimiento tremendo de su propósito, un ser que vive, entre otros, en un mundo solitario.”

Paz fue un escritor gentil, de espíritu feroz. Muchos definen su poesía como “bellamente brutal”.  Él postula que la soledad es responsable de la perspectiva de las personas sobre la muerte, la celebración y la identidad. La muerte en México es celebrada, pero a la vez temida por la incertidumbre que hay en ella.

Su trabajo se enfoca en la pérdida de identidad, de amor por uno mismo y en la búsqueda incesante de pertenecer a algún lugar, de ser amado y necesitado. La soledad que surge de esta búsqueda se ha traducido en música que es bella y cerebral, pero también filosa y violenta.

Poincaré Estereoscópico es poesía sonora y concreta en forma tridimensional. Poesía que despierta estados mentales y toca el alma misma del oyente. Entren al laberinto, están invitados.